Sumário Idioma 2:
El propuesto, estudiar el tema “adopción intuitu personae ” para defensa de tese de doctoramiento, he considerado la actualidad Del asunt o, como bien la atención y prioridad a las neces idades de los ‘menores ’, para mejor insertalos em el regazo de la família que lo s há adoptado. También, lo s estúdios habrán sido enfocados em el difícil enfrentamiento de problemas para quién presenta la iniciativa de adoptar hijos, enfrente a las disposicio nes legales del “Estatuto da Criança e do adolescente”. Así, examinando la ley brasileña, investigamos los problemas prácticos que se presentan para hacer efectiva la adopción, cuando los padres biológicos apuntan lo adoptante, junto com la manifestación de colo car su hijo a la disposición para el proceso de adopción, enfrente a las orientaciones internacionales de la “Convención de Haya”, para cumplir las necesidades social es del menor, de la família e de la sociedad, bien así la posición mayoritaria de la doctrina y de la jurisprudência nacional. Em examen, em uma retrospección de la evolución histórica del instituto legal de la adopción, investigando co mo la adopción es ejerci da em algunos países de referencia y comparando com otros institutos jurídicos similares, de acuerdo com indicaciones medico sociológicas, podemos decir y sustentar la viabilidad de la “adopción intuitu personae” como outra forma y método de adopción de menores em el Brasil, com el objetivo de hacer más rápido el proceso adoptivo e, también, mejor amparar las necessidades de los hijos adoptados, al mismo tiempo que puede reducir los impactos sociales origin ados por la grande cuantidad de menores esperando encontrar um regazo familiar.
Sumário Idioma 3:
The theme of this doctorate thesis is the “ intuitu personae adoption”, considering the present relevance of the subject, the attendance to the minor’s major interests in his insertion into the familia r life and the difficulties faced by those who show disposition to adopt children, taking as basis the legal rules expressed by the Child and Adolescent Statute. For this, and having analyzed the brazilian legal specific dispositions, we researched the practical pr oblems observed in the acco mplishment of the intention when the biological parents in dicate the adopting person, concomitantly with their manifestation of giving the son to adoption, also confront ing with the orientations internationally consigned in the Haia Convention to attend the minor, the family and the society’s interests, as well as the major dispositions of the national doctrine and jurisprudence. By means of a retrospect of the historical evolution of the adoption institute, of a study of how the ad option is practiced nowadays in so me outstanding countries, of a comparison with similar legal institut es and also of sociological and medical indications, we can sustain the viability of the intuitu personae adoption as a further way and process of minors’ adoption in Braz il. We think this can make the adoption process quicker, can support the minors’ interests and, at the same time, can shorten the social impact caused by the immense num ber of minors waiting for a definitive familiar life.
Instituição ou Períodico: